Holly nous parle de son grand-père :

​

Il a toujours mentionné son long voyage là-bas sur un navire, et comment la seule chose qu'ils ont pu manger pendant des mois était Rabbit, c'était une blague en cours dans ma famille parce qu'après cela, il ne parlerait plus jamais de Rabbit. Une autre chose qu'il a toujours mentionnée lors de ce voyage était qu'il s'était fait arracher une dent à bord du navire, d'un dentiste qui s'était entraîné à arracher les dents d'un requin, mon grand-père était malheureusement son premier client humain, il y a donc un couple humoristique pointe vers cette histoire..

Lors du test de la bombe proprement dite, chaque soldat ne disposait que d'une paire de lunettes et d'une combinaison de travail. On leur a dit de détourner le regard quand la bombe a explosé, et mon grand-père a toujours dit que même s'il avait le dos tourné, il pouvait sentir la pression de celle-ci sur la nuque. Ils ont ensuite été autorisés à faire demi-tour après le premier éclair de lumière de l'explosion, pour regarder le Mushroom Cloud. Après quelques jours, lorsqu'ils ont été renvoyés pour inspecter l'île, mon grand-père a toujours mentionné que le sable s'était transformé en « feuille de verre » à cause de la chaleur intense et que les mouettes tombaient du ciel.

Des années plus tard, lorsqu'il est allé voir des médecins au sujet de son audition, son spécialiste des oreilles lui a demandé « Avez-vous déjà été près d'une forte détonation ? » ce à quoi mon grand-père a répondu : « Et une bombe atomique ? ».